I'm trying to attach autocomplete renderer to multiselect customfield. It might look like labels renderer (but with no possibility to add new option to list of options from renderer directly) or like a column picker rendrer in issue navigator.
All I've found so far is that article
https://confluence.atlassian.com/jirakb/how-to-enable-autocomplete-renderer-for-multi-select-custom-field-in-jira-754978239.html
It is helpfull, it works for me, but I'd prefer more elegant solution, which does not need to enable html in fields description. I can Java, and I'd prefer to develope some Jira plugin, enabling to attach that renderer to any choosen multiselect customfield.
Can enybody give some hint, how that renderer is reacheble trough Jira Java API or connection of some velocity template etc.?