In Insight under "Configure Object Schema" --> "Roles" it is possible to set permissions, quote:
> The following roles have permission to manage and view this object schema. Users can only view the object schema, Developers are able to create/edit objects and Managers can also modify.
I set myself as Manager/Developer, therefore only I should have the permission to edit objects. Yet Jira Service Management Admins can still do so.