The "Clone links" checkbox appears while cloning an Issue only if the Issue is linked to other issues. This checkbox is not visible, however, if the issue has ONLY remote links.
Is this behavior intended? It seems a bit weird since if the checkbox is checked, not only the issue links are copied but also the remote links... one would expect that either the remote links are never copied or the "Clone links" checkbox is visible also if only remote links exist.