We have successfully migrated to Jira Cloud and now have increased use of Dashboards for management visibility and communicating status on key stories. Most Projects have a Status Comment custom field to display the current status of activities on a Dashboard.
For Stories with subtasks in would be wonderful to have the subtask status bar as available content in the Status Comment as a metric. Management seems to like visuals. Does anyone have an idea whether this is possible?

A creative PM put in a capture of a Pie chart but this is manual and takes up space
