When editing an issue, there are different workflow related buttons shown like Resolve Issue, Close Issue, Reopen Issue, etc.. depending on the current status of the issue. Is it possible to change the text of these buttons? I tried making a copy of the default jira workflow, modified the names of the relevant transitions in the workflow, and then used the new workflow in a project. But the button text did not reflect the changes I made.
I did notice that the workflow transitions have a jira.i18n.title property. For example, the Close Issue transition (going from Closed to Open status) has a value of closeissue.title for this property.