To collect issues from users in the business we set up a project with Agile boards. These boards are ordered by the field "Business Rank", (ASC) so it is possible for the Business Process Managers to order the issues according to the "business value".
At the same time these issues show up on a development board which is using the Global Rank field for ordering.
Users from the business do not have access to that development board as it also contains specific technical issues in another "development project".
So basically Project A is only on board A for the business, Board B for development has issues from projaect A and B.
If now a BPM uses the menu options "Rank to top" or "Rank to bottom" this only has an effect on the Global Rank and not the Business Rank.
How can this be prrevented from happening?