We have the following template working with a single value in the "Computers" column, such as "C01".

However, sometimes the Computers column contains more than one computer, such as:
and we want each one converted to a separate link. Some sort of a "for each" within the cell.
Any ideas on how to do this?