I think this can be done by creating a Custom Field. The problem is, I'd need a new cusotm field for each HR I want. Is there any way to use the same field repeatedly in a form?
By the way, I attempted to add HR's using JS in a custom field's description but it doesn't work. Perhaps jira page doesn't allow appending new elelments?
Any ideas?