Hi Jira folks,
we are using Jira Server and have created some custom filters to be used by everyone (already shared). I now want to promote one or more of those filters to show up in the list of project issue filters:

(navigate to project -> issues -> [Open issues] is pre-selected)
I know, that the JQL of those filters is hard-coded and would thus extend/adapt the list of the filters displayed there. Alternatively, I would be thrilled, if someone knew, how to change the JQL and description of filters in this list.
Sunny greetings and thank you
Hartmut