You'll need to change the code that displays the issue type as an icon. It shouldn't be a huge change, but I always shy away from touching core code in JIRA because it makes upgrades more painful and can have unexpected effects.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.
