Diagramly allows to delete diagram including diargram attachment by clicking on remove diagram toolbar button for user who is not allowed to remove attachments. Would be great if that button just removes macro but keeps diagrams attachment.
Impact of current implementation is that user can intentionaly or just by accident click remove toolbar button and diagram is lost without possibility to recover.