One of our departments has a handful of shared filters - one for each translation project.
Our translators have so far selected their relevant issues by choosing the issue Type in your idiot-proof "Basic" mode.
This however does not work any more: JIRA now claims that even the most basic query is too complex for simple mode.
assignee = "email-address@domain.com"
- open advanced mode
- save the above as a filter
- attempt to switch to Basic mode
Result: "This query is too complex for Simple mode"
Expected Result: Simple mode