Hi,
I stopped at point I cannot solve in case of correct quoting. It would be great if you can help and tell me where I made the mistake.
--action runFromIssueList --search "key in (key1,key-2)" --common "--action setFieldValue --field ""field_name"" --value "field_value" "
ERROR: This function requires a non-blank value for parameter issue.
I tried with tips from the page, change the parameter character - did nopt help.
It would be great if you can help and tell me where I made the mistake. Thanks in advance 
Klaudia