Textbox missing when editing a filter

Question

I have existing filters that I need to edit but when I try to edit any filter, the textbox for the JQL query is missing.  Shouldn't the textbox or simple query editor controls appear in the red box in the screenshot below?

I get the same result when navigating from the "Issues" dropdown menu or clicking "Edit Filter Query" under a board configuration.  I have tried creating new filters and editing thoses with the same result.  I have tried with and without administrative privileges and with a non-admin login.  The problem persists in both Edge and Chrome (edit: and Firefox).

Any help would be appreciated. Thanks!

Edit:

Checking dev tools, there are a few divs with "hidden" in the class. Removing these shows and enables the advanced filter box, but the filter cannot be saved.

spearmint_man · Answer

did this ever get resolved ? i have the same issue.... :(

Ashton Prince · Answer

I checked in Firefox and the search is still hidden.  Looking in dev tools, there are a few divs with "hidden" in the class list.  Removing hidden, displays the advanced search box but the filter cannot be updated/saved.

Ashton Prince · Answer

I have tested in Chrome and Edge, and both are up to date.  Jira is on 8.0.2 and has been for a couple months.  I just noticed the issue this week and assumed it was a Chrome update until it failed in Edge as well.