When a ticket gets raised for my JIRA SD queue through our customer portal, it updates the ticket with the "request type" (which displays the menu item that the user selected). However, if some raises a request into my queue via email, I'd like to be able to update the request type for that ticket manually to assign it to one of those same "request types" that would have been selected through the portal.
This will allow for me to be able to track and perform reporting on my tickets more easily, instead of having to track non-customer portal requests separately.