Plugins can be updated / upgraded using the UPM in the admin section of our JIRA instance, can something similar be done for JIRA itself? I know it is not built in (and I need to log in to the server and run the upgrade there) but maybe there's a plugin that would allow this? Or some workaround? Thanks.