Case Use: We create our issues from Salesforce, using the ServiceRocket connector. ServiceRocket, after years of it working, now states that any field that's mapped in the connector has to show up on the create screen in order to properly create the link back to the SF case. In order to accomodate that, we need to have the task and sub-task fields on the create screen *somewhere*. We do not want people to be able to edit these if they create an issue through Jira. We want all the issues to be created through SF. The only way I can think of to make this work is to have the fields be there, but hidden.
Any help with making this strategy work, or an alternative would be appreciated.