For my scrum board I only wanted to only display stories so I followed the advice of others to customize a filter to not include sub-tasks. Great that worked! But now when viewing an issue in the right panel it gives me this...

Ideally, I'd like to not show sub-tasks on the scrum board but I would like to see them in the quick view.
Any advice?