I have a custom field which is a drop-down and displays 4 options to select for the user. I would like to add a 5th drop down but can't seem to figure out how to edit that field. It appears I can only edit which screens it appears in, mandatory/optional, and the description. Screenshot below to show what I'm seeing. For some reason when I click "Custom fields" it does not appear in the list, but it does show under "Field configurations". Can this field be listed by a different name under "Custom fields" than "Field configurations"?
When I click the Display Name, underneath it shows Issue field: MyFieldName. Then when I click on Custom fields it is not listed but is shown under Field configurations.
