Currently in treview you can not filter or obtain graphic information in a fast and configurable way.
There is some powerup to make graphical visualizations of the cards, a bit more advanced and complete than Treeview ?.
Thank you!