Hey Robert! Welcome to the community :) just to make sure I understand, so you've archived a list and all its cards. You're now wanting to retrieve an item (card?) within this archived list. However, you don't want to unarchive the card, you just want to find it. Is that right? You should be able to search for it like so:
Congratulations to @Laura Holton , our latest winner of Taco Tuesday! And thanks to @Kristjan Geir Mathiesen - Origo for sharing the picture of Taco having fun with his new friend...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events