Right now, you can only change the background for the entire board, and you can't set background colors for individual cards.
However, there's a Chrome extension that you might want to look into, that does allow for that: https://chrome.google.com/webstore/detail/card-colors-for-trello/nodlpencjjlohojddhflnahnfpfanbjm?hl=en
There doesn't look to be a way to turn on looking at the text of the labels to display, you can turn on color blind mode on your account if you don't want to just use the colors. This article has some helpful tips for how to best use labels.
You can also filter cards if you would like to only see certain cards at a time.
You might want to email email@example.com to ask about possibly turning on the ability in the future to change the color of the card or to display the text of a label!
Hopefully that helps!
You can add text to your labels by selecting Show Menu > More > Labels > Create a new label. Now you just need to select the label cover and input some text. When you add a label to a card the label text can be displayed by clicking on the label when viewing the card on your board.
Hi, team, Whether you've been hanging out here in the Trello collection for awhile, or whether you're just now joining us from the Trello Slack Community, we’ve got some exciting news about th...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events