Does JIRA Cloud have the ability to generate custom reports for projects that are - Company-Managed Projects?
Found this article to generate custom reports but it is only for projects that are Team Managed.
Welcome to the Atlassian Community!!!
Atlassian has very detail document on how to create custom report in company manage project, please do check out and let us know if you face any issues.
Hope this information is helpful.
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events