Can Admin create a contributor group and just let them hide or delete subtasks ? But not the story. At least their own subtask if not others. In TFS add, delete and update is so easy. None of the items are deleted permanently but just removed rather not make it available. It can be retrieved and queried so easily.
