We are trying to present a list view in the Big Picture hierarchy, whereby certain sub-tasks present against two parent issues. Is this possible for multiple parents to have the same sub item? We want to be able to do this via the 'Task Structure' and not manual dependency lines.