The Add branches to review feature doesn't list repositories on Light SCM, so to make use of this feature I'd recommend adding the repositories to Crucible as Native repository access instead.
If you would still like to suggest this feature to be available for Light SCM repositories please feel free to create a feature request at https://jira.atlassian.com. Please refer to Atlassian's policy about the implementation of new features.
Update: Our AMA with @Serhat Can is complete! Thank you everyone for taking the time to write your questions and participate, you are the folks that make the community enriching and fun! If...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events