Hi @Hans Fast ,
I have encountered that before as well, and it seems to happen when too close to a macro. I like that you already tried more specific text. Alternatively, have you tried to highlight the "Product Management" header in the line above your paragraph, instead?
If that still doesn't work - I would recommend submitting a bug to Atlassian - or using the "Feedback" option in the lower right when editing (bc it looks like that might be on the new editor). I do feel like I encounter this more in the new editor than the old, but its hard to say for sure.
Go “behind the screen” to meet some of the Confluence Cloud team. In this video series, we tackle some of the hard-hitting questions you never knew you wanted the answer to! Meet some of the ...
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events