I had this powerup configured the other day but I had to delete my browser cookies and now it's gone. When I click the button to link it, I'm prompted to log in to HelpScout, and when I do, the dialog box disappears but the apps aren't linked; clicking the HelpScout button again just prompts me to link it again. What happened and how can I fix it? Thanks! 