We have cards with checklists which can be quite large and complex - when we need to move the card to another board e.g. when it moves from one sprint to another, the "ticks" on the checklist don't carry over and it's becoming a real issue having to flip between the old board and the new one to re-do all the ticks.
Are we doing something wrong or is this a known thing?