I'm searching for a complete information about network communication between Bamboo, remote Agents, repositories and deployment, e.g.
1) When Agent downloads code from repository - does it download source code directly from repository or does it connect to Bamboo server and receives code through Bamboo?
2) When Agent deploys artifacts, e.g. to Artifactory - does it connect to Artifactory directly or does it upload artifacts to Bamboo server and then Bamboo server uploads them to Artifactory?
I'm interested on it, because I want to know how much network traffic is directed to / from Bamboo server and if Agent's machines are required to have possibility to connect to repositories or deploy machines directly (e.g. on firewalls, network routing etc.) or should they only be able to contact Bamboo server and everything will work, but all traffic will go through Bamboo server?
