In Sourcetree, when I'm viewing my working copy changes and viewing the changes for individual files, there has always been a "Discard Hunk" button (and I believe also a "Stage Hunk" button) available for every hunk in a changed file. After updating today, that button is gone.