In a project-oriented organization, you work on projects and use work items, timelines, etc. Connecting these to project goals would be an ideal benefit. If these are transparently in the foreground, team members know why they are doing the project.
With Goals, Atlassian has provided the right platform app. How do you connect your goals with spaces? Or do you use projects for goals and spaces separately for processing tasks?