※本記事は、Varsha Patelが2025年03月17日に公開した英語記事「Jira’s fresh look and navigation」を翻訳したものです。内容に相違が見受けられる場合、英文ページの内容を正とします。
多くのお客様にお待ちいただいていたアトラシアンの新しいナビゲーションの提供を開始しました！このたび、Jira、Jira Service Management、Jira Product Discovery、Confluence、およびAtlassian Homeを対象にアトラシアンの新しいナビゲーションの一般公開 (GA) を発表できることを嬉しく思います。この記事では変更の内容とそれらのタイミングの詳細をご紹介します。
新しいナビゲーションの開発の背景をご覧ください。
Jira製品の変更内容
Jira、Jira Service Management、およびJira Product Discoveryでの変更内容は次のとおりです。
すべてのJira製品
|
|
複数の製品を横断した作業をさらに効率的に
|
左側にあるサイドバーナビゲーションからJira製品を簡単に切り替え、お気に入りのプロジェクトや最近のプロジェクトを選択できます。
|
|
Jiraの新しいルックアンドフィール
|
現在、これまでよりもクリーンかつモダンな外観をご利用のワークスペースに提供するため、Jira製品ファミリーの更新を行っています。ユーザーがもっとも重要な情報に集中できるようにして生産性向上に貢献する、磨き抜かれたエクスペリエンスをお楽しみください。
|
|
サイドバーのカスタマイズ
|
サイドバーの項目を表示、並べ替え、または非表示にして、常にもっとも重要な情報に集中できるようにしましょう。
-
サイドバーをカスタマイズ
-
線をドラッグしてカスタマイズ
-
項目をドラッグして表示、並べ替え、または非表示にする
注意: サイドバーで行った変更はそのユーザーにのみ表示されます
|
Jiraのソフトウェアおよびビジネスプロジェクト
|
|
水平方向のプロジェクトナビゲーション
|
プロジェクトナビゲーションを使うと、ソフトウェアやビジネスプロジェクトをシームレスにナビゲートすることができます。閲覧しているプロジェクトに関連するさまざまなビューや機能を簡単に切り替えることができます。
|
|
プロジェクトナビゲーションをカスタマイズ
|
プロジェクト管理者はチーム向けにプロジェクトタブの並べ替えや削除を行い、プロジェクトナビゲーションを制御できます。チームの要件に合わせてプロジェクトタブをカスタマイズし、整理されたビューをユーザーがシームレスに切り替えられるようにしましょう。
|
|
企業管理対象のソフトウェアプロジェクトでボードを簡単に作成
|
企業管理対象のソフトウェアプロジェクトでは引き続きサイドバーナビゲーションから直接ボードを作成できます。ボードはお気に入りに設定することもできるため、ユーザーはもっともよく作業を行う場所に簡単に移動できます。
|
|
プロジェクトやボードにカラフルな背景色を設定
|
ソフトウェアプロジェクトでさまざまな色を選べるようになります。プロジェクト管理者はチームのプロジェクトやボードを背景色でカスタマイズできます。
サイドバーまたはヘッダーでプロジェクトまたはボード名の横の [その他のアクション] ( ) を選択し、[プロジェクト背景色を設定] を選択します。
|
Jira Service Management
|
|
現在のナビゲーションを見失うことなくキューを確認
|
サイドバーでナビゲーション項目と一緒にキューを確認できるようになります。これらを必要に応じて展開したり折りたたんだりすることができます。サイドバーを折りたたんだ状態で作業を行いたい場合、メインの作業エリアにキューをドロップします。
|
|
関連するコンテンツ間をタブで切り替え
|
一部のページを統合してタブを導入しています。次の切り替えが行えるようになります。
|
|
サイドバーからオペレーションにアクセス
|
メインナビゲーションから離れることなく、アラートに対応して他のITオペレーション機能を確認できます。
|
今後の予定
EAPやベータ段階におけるお客様の導入率やいただいた好意的なフィードバックを受けて、新しいナビゲーションをすべてのお客様に適用するロールアウト戦略を早めています。2025年3月17日から、Standard、Premium、およびEnterpriseエディションへの段階的なロールアウトを開始します。完了には数か月かかる見込みです。
ご利用のサイトに新しいナビゲーションが適用されるタイミングについては次の表をご確認ください。
注意: タイムラインは変更される可能性があり、これらの日付が近づいたタイミングでさらに詳細情報を提供します。このページを定期的にご確認ください。また、最新の更新情報や新しいナビゲーションの詳細については公開ロードマップをご確認ください。
|
|
|
|
|---|
|
EAPおよびベータの参加者
|
進行中
|
EAP/ベータ段階の間にご利用のサイトを新しいナビゲーションに申し込んだ場合、新しいナビゲーションが無効化されることはないため、このロールアウトプロセスによる影響はありません。引き続き新しいナビゲーションをお使いいただけます。
2025年4月中旬までに、新しいナビゲーションを無効化するオプションを取り除き、すべてのユーザー向けに新しいナビゲーションを有効化する予定です。
|
|
Standardエディションのサイトの5%
|
2025年3月17日
|
Standardエディションのサイトの5%を対象に、新しいナビゲーションのロールアウトを開始します。これらのサイトはランダムに選定され、製品の変更について管理者に通知が送信されます。
|
|
Freeエディション
|
2025年3月17日
|
Freeエディションのサイトを新しいナビゲーションに転送します。
管理者やユーザーが新しいナビゲーションを無効化することはできません。
|
|
すべてのエディションのすべてのサイトに任意のオプトインを提供
|
2025年4月中旬
|
サイトの管理者は次のいずれかの対象者向けに新しいナビゲーションを有効化できます。
|
|
サンドボックス環境
|
2025年4月中旬
|
ご利用のサイトにサンドボックス環境がある場合、管理者は新しいナビゲーションを自身で有効化できます。
|
|
Standardエディション
|
2025年4月上旬から下旬
|
2025年4月上旬に、Standardエディションのサイト向けに新しいナビゲーションのロールアウトを開始します。
新しいナビゲーションを無効化するための管理者オプションは取り除かれ、サイトのすべてのユーザー向けに新しいナビゲーションが有効化されます。
ユーザーは引き続き2025年5月末までの間、自身のアカウント用に新しいナビゲーションを無効化できます。これはサイトのほかのユーザーに影響しません。
|
|
Premiumエディション
|
2025年5月上旬から中旬
|
2025年5月上旬に、Premiumエディションのサイト向けに新しいナビゲーションのロールアウトを開始します。
新しいナビゲーションを無効化するための管理者オプションは取り除かれ、サイトのすべてのユーザー向けに新しいナビゲーションが有効化されます。
ユーザーは引き続き2025年6月中旬までの間、自身のアカウント用に新しいナビゲーションを無効化できます。これはサイトのほかのユーザーに影響しません。
|
|
Enterpriseエディション
|
2025年6月上旬から下旬
|
2025年6月上旬に、Enterpriseエディションのサイト向けに新しいナビゲーションのロールアウトを開始します。
新しいナビゲーションを無効化するための管理者オプションは取り除かれ、サイトのすべてのユーザー向けに新しいナビゲーションが有効化されます。
ユーザーは引き続き2025年7月までの間、自身のアカウント用に新しいナビゲーションを無効化できます。これはサイトのほかのユーザーに影響しません。
|
|
100%ロールアウト
|
2025年7月
|
すべてのエディションのすべてのユーザーが新しいナビゲーションを使うようになります。
|
管理者向けの新しいナビゲーションの制御機能
当社では、変化には課題が伴うことがあり、また、新しい変更をチームに導入するには準備が必要になることを理解しています。チームが新しいナビゲーションを気持ちよく使えるよう、管理者向けに追加の柔軟性を提供しています。
管理者は次のことが行えます。
-
自身のみに新しいナビゲーションを有効化
-
サイトの全員に新しいナビゲーションを有効化
管理者用のJiraラボ
|
新しいナビゲーションを有効化
新しいナビゲーションの管理者向けの制御機能にアクセスするには次の手順を実行します。
- 右上の [設定] > [Jiraの個人設定] の順に選択します。
- [Jiraラボ] に移動して新しいナビゲーションの制御機能を確認します。
- トグルを切り替えたら、ブラウザウィンドウを更新して変更が反映されていることを確認します。
|
新しいナビゲーションを無効化
新しいナビゲーションの管理者向けの制御機能にアクセスするには次の手順を実行します。
- 右上の [設定] > [一般設定] の順に選択します。
- [Jiraラボ] に移動して新しいナビゲーションの制御機能を確認します。
- トグルを切り替えたら、ブラウザウィンドウを更新して変更が反映されていることを確認します。
|
新しいナビゲーションが全ユーザー向けにデフォルトで有効化される前に、管理者はサイトの全員向けに新しいナビゲーションを有効化するタイミングを数週間遅らせることができます。サイトの全員向けに新しいナビゲーションを無効化した場合、ユーザーはこのオプションが取り除かれるまでの一定期間 (3-8週間) は引き続き新しいナビゲーションを有効化/無効化できます。
ユーザー用のJiraラボ
ご利用のサイトで管理者が新しいナビゲーションを有効化すると、ユーザーは数週間の間新しいナビゲーションを有効化/無効化できます。これはそのユーザーにのみ影響し、サイトの全員に影響するわけではありません。
|
新しいナビゲーションを有効化するには次の手順を実行します。
- 右上の [設定] > [Jiraの個人設定] の順に選択します。
- [Jiraラボ] で新しいナビゲーションのトグルを有効化できます。
- トグルを切り替えたら、ブラウザウィンドウを更新して変更が反映されていることを確認します。
|
新しいナビゲーションを無効化するには次の手順を実行します。
- 右上の [設定] > [一般設定] の順に選択します。
- [Jiraラボ] で新しいナビゲーションのトグルを無効化できます。
- トグルを切り替えたら、ブラウザウィンドウを更新して変更が反映されていることを確認します。
|
よくある質問
|
|
|
|---|
|
新しいナビゲーションを無効にすることはできますか。
|
エディションによっては、ユーザーが新しいナビゲーションを一時的に無効化できます。このオプションを利用できる期間については前述のタイムラインをご確認ください。
次のコホートに該当する場合は新しいナビゲーションを無効化できません。
|
|
新しいナビゲーションを無効化するオプションはいつまで使えますか。
|
新しいナビゲーションを無効化するオプションはご利用のエディションに基づきます。エクスペリエンス間を切り替えることができなく時期については前述のタイムラインをご確認ください。
たとえば、あなたがStandardエディションのサイトの管理者である場合、ご利用のサイトで2025年4月14日に新しいナビゲーションが有効化されます。あなたは新しいナビゲーションをユーザー向けに有効化するタイミングを2025年4月28日まで遅らせることができますが、その後は管理者とユーザー向けに機能がデフォルトで有効化されます。ユーザーは2025年6月までの間、ナビゲーションエクスペリエンス間を切り替えることができます。
|
|
Jiraラボに新しいナビゲーションが表示されません。なぜですか。
|
次のコホートではオプトアウト用のオプションが無効化されています。
トライアル中のサイトや新しいJiraサイトの一部ではすでに新しいナビゲーションが適用されています。2025年6月中旬までに、トライアル中や新しいJiraサイトのすべてが新しいナビゲーションに移行されます。
|
|
トライアル中のサイトがありますが、古いナビゲーションを使っています。新しいナビゲーションはいつ使えますか。
|
トライアル中のサイトや新しいJiraサイトの一部ではすでに新しいナビゲーションが適用されています。2025年6月中旬までに、トライアル中や新しいJiraサイトのすべてが新しいナビゲーションに移行されます。
|
|
プロジェクトとボードの設定はどこで確認できますか。
|
プロジェクトとボードの設定は移動されています。
プロジェクト設定
サイドバーで [プロジェクト] > [その他のアクション]( )) の順に選択し、すべてのプロジェクトの設定に移動します。
サイドバーで、プロジェクト名の横の [その他のアクション] ( ) メニューを選択し、その特定のプロジェクトの設定に移動します。
ボード設定
サイドバーで、ボード名の横の [その他のアクション] ( ) メニューを選択し、その特定のボードの設定に移動します。
プロジェクトナビゲーションで、プロジェクトまたはボードの名前の横にある [その他のアクション] ( ) メニューにアクセスできます。
|
|
サイドバーをカスタマイズすると、ほかのユーザーへの影響はありますか。
|
サイドバーで [サイドバーをカスタマイズ] を選択して、好みに応じてカスタマイズすることができます。サイドバーのカスタマイズはそのユーザーにのみ影響し、サイトのほかのユーザーに影響することはありません。
注意: サイドバーのカスタマイズはプロジェクトタブのカスタマイズとは異なります。管理者が行うプロジェクトタブのカスタマイズはチーム全体に影響します。
|
|
プロジェクトレベルのカスタマイズの影響を受けるユーザーを教えてください。
|
管理者はプロジェクトタブをプロジェクトレベルでカスタマイズできます。これはチーム全体に影響します。
|
また、私たちの フォーカスグループ にご参加いただくと、最新情報を確認し、質問や懸念事項を共有して、新しいナビゲーションに取り組んでいるチームとつながっていただくことができます。
Regards,
The Atlassian navigation team
