Doing a text search from top-right search box, as opposed to the Components page, returns both active and archived components:

Would it be possible for active components to be distinguished from archived components (or archived components omitted, as appears to happen if View all results is selected)?
Also might it be possible to present a warning before creating a component with the same name as an existing one, in case of accidental duplication (as occurred here)?