You just need the git URL.
This is not SourceTree specific, you'd probably have more luck asking on a site like StackOverflow where you'll find more git self-hosters (instead of just git self-hosters who use SourceTree as a client).
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.