When I attach a delivery ticket to an idea, the delivery status on the Jira Product Discovery board doesn't mirror the status of the linked ticket. I suspect this is because Jira Product Discovery doesn't accommodate custom statuses configured within Jira Software and instead, shows the status categories (can someone verify this?).
For example, I link a Jira issue with a custom gray status called "In Review," as a Delivery ticket, the Delivery status is displayed as "To Do."
Is it possible to configure custom delivery statuses in Jira Product Discovery to align the delivery status with the story or task linked as the delivery ticket?