Welcome to the Atlassian Community!
Confluence is a wiki, so there's only really two things you will do with it - find and read stuff people have written for you to read, or create content.
There's not a lot more we can tell you about how you would use it - best thing to do is just get stuck in - use it to do what you want, and don't be afraid to play.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.