Ciao @Loredana Turchi and welcome to the community,
Please try these instructions https://support.atlassian.com/trello/docs/adding-observers-to-boards/ and let us know if that solved your problem.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.