When I go to create a card in one of my lists, the card name has a strikethrough and the picture is greyed out. I tried archiving the list and creating a new one, but the same thing happened.
Welcome to the Atlassian Community!
I would guess that an inexperienced administrator has placed the resolution field on the "create issue" screen.
If you do that, your users have no choice but to set a resolution - resolved issues are shown with a strike-out in many places.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.