
This happened after resetting/clean installing my MacBook Pro. I can clone remote repositories properly so I definitely have access to them. But this Remote tab is really convenient and it's cumbersome to manually go to a repository in a browser just to clone them.
I tried both Basic auth and OAuth. I also tried both SSH and HTTPS.