We have one card per client on the main board.
In each card will be a checklist with various tasks - the tasks on the list are assigned to different team members according to capacity and skill set.
How do I get the various assigned tasks to show up on their individual boards as "to do"?
Once they have ticked it off as done, how do I get that to reflect as done on the checklist on the card on the main board?