We have a private GitHub repo with several branches and we have several users. I must have specified the "root" user when I first installed SourceTree, but I prefer to use a different user when interacting with GitHub, one that only has access to specific GitHub branches. How do I accomplish that?