課題詳細画面のトランジションボタン名を変更する方法をご紹介します。
※ こちらの記事は Jira Server 用の説明で、Jira Cloud ではご利用いただけません。
設定方法
例として課題詳細ページの「完了」ボタンの名前を変更していきます
プロジェクト設定 > ワークフロー にてアクション列の鉛筆アイコンをクリック（管理者権限が必要です）
ワークフローが表示されるので、IN PROGRESS から DONE へ遷移するトランジション（矢印）をクリック
右側に表示される編集ボタンより、トランジションの名前を「完了★」に変更
保存後、ワークフローの「発行」を行うと変更が反映されます。
