I've setup a quarterly card repeat by selecting repeat 'Monthly' every 'Three Months'. It shows ONLY two dates for the next repeats.
Does this mean
1) There is a limitation and it will only repeat twice and then need to be setup again
2) The repeat will run indefinitely, there is a limitation on the future dates that can be displayed (see image below)
3) Something else
