TL;DR;
I have a checklist in a card with linked items. I want to rename linked cards without renaming items in the checklist but whatever I try both the card and the linked item are renames.
How can I achieve that?
Longer story:
When a card describing a feature is moved between columns I want to clone this card two times: one for iOS and one for Android. In the original card I want to have checklist with items named "iOS" and "Android" respectively but linking to cloned cards with exactly the same name as the original card. I tried different ways to achieve that, but every time I ended up with checklist items being renamed.