The mentioned tickets are closed, but the problem still occurs on our instance:

The attachments are available and shown in the attachments section, but not in the description section of a ticket.
Settings in "System -> Attachments Settings" are fine:
