I attempted to configure SourceTree on Windows 8.1 to use an external diff tool (LVCompare).
In SourceTree on the Tools.Options...Diff page I set the External Diff Tool to <Custom> and set
DiffCommand = C:\Program Files (x86)\National Instruments\Shared\LabVIEW Compare\LVCompare.exe
and
Arguments = $LOCAL $REMOTE.
When I right-click on a file in SourceTree and invoke External Diff, the following dialog appears:

The good news is that we are invoking the LabVIEW Compare application (yay!), but the path is malformed. (In particular, there is a backward-forward slash combination.)
How can I resolve this?
Paul