After the user creates a ticket in the user portal, the following page appears

that means:
"no access
you have no right to see this issue
show other portals"
though when I go as admin into the administration portal, I´m able to see that the ticket was created.
What could be the problem?