The easiest way is to use the automation feature for in project setting in JIRA which allows you to send an SMS.
You however need to have a Twilio account for this.
Potentially, you could also look at https://marketplace.atlassian.com/search?hosting=cloud&query=sms as one of these add-ons could fulfil what you are interested in.
Look at this posts, maybe can help you
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!Find an event
Connect with like-minded Atlassian users at free events near you!
Unfortunately there are no Community Events near you at the moment.Host an event
You're one step closer to meeting fellow Atlassian users at your local event. Learn more about Community Events