As of this morning there is no way for me to specify it? Formerly we always used a prefix to clearly distinguish the company external users were from which also made clear that they weren't internal company users.
Why would Atlassian removed that simple capability? At the very least show the username auto populated for editing.